中目黒(フランス語教室ESPAマンツーマン)シモナ先生

日本に来たきっかけと、フランス語講師になったきっかけ

フランス語を学ぶ生徒へアドバイス

Hi, my name is Simona and I am a teacher and a translator currently living and working in Tokyo. I love my job and I am an open and very patient person. Languages are at the center of my life and I cannot wait to encourage and teach other people a new language.

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

At the moment I work as a french teacher in a school and I have all kind of levels and students. At first I always try to understand what the student is looking for (conversation, grammar, vocabulary or other) and then I decide what kind of book or exercise to do with the person.

学歴・職歴・フランス語関連資格

I have a foreign languages bachelor degree at Università di Roma Tre in Rome, major literature, translation and linguistics (languages: italian, french, english and portuguese).
I also have a master's degree in legal and financial translation at Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 in Paris.
I studied japanese in a school in tokyo for 1 year.

生徒さんの感想

専攻、専門分野

I am a translator (italian, french and english) and I started teaching french and italian when I was living in Paris. At first it was one to one lessons but when I moved to Tokyo I was hired as a french teacher in a school in Meguro and Ebisu. I usually have one to one classes and groups from beginners to upper level. I also work with children from the age of 3. Since I am a translator I am very happy to help people improving their writing skills and grammar. I also like to do role play to practice the conversational part.

レッスン希望駅

山手線： 五反田 │目黒 │恵比寿 │渋谷 │原宿 │代々木 │新宿 │新大久保

東急東横線： 渋谷 │代官山 │中目黒 │祐天寺 │学芸大学 │自由が丘

東急目黒線： 目黒

東急田園都市線： 渋谷 │三軒茶屋 │駒沢大学

日比谷線： 六本木 │広尾 │恵比寿 │中目黒

千代田線： 表参道 │明治神宮前〈原宿〉 │代々木公園 │代々木上原

副都心線： 東新宿 │新宿三丁目 │北参道 │明治神宮前〈原宿〉 │渋谷

I can also move by bicycle