新中野のフランス語教室F10マンツーマンレッスンのヤン先生

日本に来たきっかけと、フランス語先生になったきっかけ

▶翻訳する

私は日本の文化、特に伝統文化と現代の伝統が大好きです。^_^

フランス語を教えることは、日本が私に与えてくれたものをお返しすることであり、日本人とフランス文化を共有することでもあります。両文化の間には架け橋があり、私はその真ん中に立ちたいと思っています。

I love Japanese culture, especially traditional culture and modern tradition.
Teaching French is a way for me to give back what Japan offer me and to share with Japanese a bit of French culture. There is a bridge between both culture and I want to stand in the middle

フランス語を勉強する生徒へアドバイス

▶翻訳する

フランス人として、またドイツで10年過ごした者として、他の言語を学び話すことがどれほど難しいか知っています。私はこの長い旅であなたの力になります。そして一緒にあなたの目標を達成しましょう。オンラインレッスンからフランス料理レッスンまで、全て可能です。

毎回違うパティスリーについて話してみましょうか？

As a French guy and after I spent 10 years in Germany, I know how difficult is it to learn and speak another langage. I will be there to help you in this long trip. And together, we will succeed to achieve your goals. From online lesson to cooking French in French lesson, everything will be possible.

Shall we test and speak about a different patisserie in every lesson ?

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

新聞・雑誌記事
映画・ビデオからの抜粋
小説からの抜粋
Alors? インタラクション、ヌーヴォー・タクシー

Articles from Newspaper and Magazine
Extracts from Movie and Video
Extracts from Novels
Alors? Interactions, Nouveau Taxi.

学歴・職歴・フランス語関連資格

▶翻訳する

中学校美術教師、カーン、フランス
FLE資格（外国語としてのフランス語）

Art teacher, Junior High School, France
FLE Certificate

レッスン希望時間

専攻、専門分野

美術、映画、料理

Fine Arts, Movie, Cooking