フランス語教室カフェdeマンツーマンレッスン先生の紹介

Depuis mon enfance, j'ai toujours rêvé de venir au Japon. Tout a commencé avec les mangas et les animations, puis j’ai découvert peu à peu d’autres facettes de la culture japonaise : la langue, les arts, la cuisine et bien plus encore. À tel point que l’idée de vivre au Japon s'est imposée à moi. Maintenant que je suis ici, j’ai non seulement appris sur le Japon mais aussi sur ma propre culture. En devenant professeur de français, je souhaite partager quelques graines de la culture française avec ceux qui s'y intéressent. Since I was a child, I dreamed of coming to Japan. It started with manga and animation, but I gradually discovered other rich aspects of Japanese culture—its language, arts, food, and more. This passion led me to imagine living here, and now that I'm in Japan, I've gained a deeper understanding of both Japanese culture and my own. By becoming a French teacher, I hope to share some seeds of French culture with those curious about France. 子供の頃から、ずっと日本に来ることを夢見ていました。最初はマンガやアニメから始まりましたが、徐々に日本文化のさまざまな面、例えば言語、芸術、食文化などに魅了されました。そして、ついには日本で生活することを考えるようになり、実際に来ることを決意しました。ここで生活をして、多くのことを学び、さらに自分の文化についても再発見できました。フランス語教師として、フランス文化に興味のある方々にその魅力を伝えたいと思っています。

私は高校で日本語を勉強し始めました。ここで初めて日本人と出会い、彼らは私の人生で大事な友達になりました。食べ物、ユーモアなど文化の違いにとても驚きましたが、その文化の差を理解するために、日本の歴史や文化についてもっと深い研究をしました。 日本語と日本の文化を勉強してる間、私の世界が広がり、新しい世界観を得られています。私と一緒にフランス語を勉強している生徒たちにも同じ気持ちを感じてもらいたいです。

私はいつも日本文化とその伝統が大好きでした。その芸術と美しさ。お互いを豊かにすることを目指して、言語を教えることで文化交流を作りたいです！

J'aime le Japon et ses traditions

札幌では、２年間のフランス語レッスンの勤務経験があります（初心者/ 流暢、大人 / 大学生、グループレッスン / プライベートレッスン）。 東京では、翻訳と子供向けフランス料理クッキングクラスでの勤務経験があります。

I am currently in Japan for a year. Above all, I am here to visit this beautiful country and discover Japanese culture. I would also like to share my culture with Japanese students.

Married to Japanese lady, due to corona circumstance.

大学院のために日本に来て勉強をしながらフランス語に興味ある日本人が多くてフランス語を教えることにしました。

Cultural Fascination: I am highly attracted to Japan's rich history, traditions, and unique blend of modernity and ancient practices. And, I have been in Japan 4 times since I turned 21. Language Interest: The desire to learn Japanese and immerse myself in the language is a strong motivator as I speak Chinese. I wanna immerge myself. Career Opportunities: Jpan offers various teaching positions, particularly for language instructors, making it an appealing destination for educators as well as freelancer. Travel and Exploration: The opportunity to explore Japan’s diverse landscapes, from bustling cities to serene countryside. Reasons for Becoming a French Teacher or English Teacher. Passion for Language: A love for the French language and culture Impact on Students: I find fulfilling to help students communicate in a new language and broaden their horizons. Desire for Connection: Language teaching can create meaningful connections with students, enriching both their lives and the teacher's.

I came to japan because I have been married to Japanese national. Since arriving in Japan, teaching languages ​​has been a passion of mine.

I came to Japan because of my study and I really love the country. I want to become a French Teacher because I want to share my knowledge with the world .

私が現在日本にいる主な理由は次のとおりです。 修士課程を卒業した後、私は新しい言語と文化を学びたいと思っていました。日本は非常に魅力的で興味深い言語であることがわかり、学習のチャンスを最大限に高めるために日本に住みたいと心から思いました。

来日して色々なお仕事をやってみた結果、 フランス語教師は一番楽しくできるお仕事だなと気づいて 毎日日本での生活を楽しんでいます。

I came to Japan to pursue my studies in psychology. Fascinated by culture and tradition, Japan was the first country that came to mind when I considered international study. Despite the differences between Japan and my native country, I found many commonalities that sparked my interest. Teaching offers a unique opportunity to learn while sharing knowledge. This inspired me to become a French teacher, allowing me to immerse myself further in Japanese culture and contribute to the exchange of cultural insights between our countries.

・

I decided to come back to Japan as a University student as I had experienced life here as an exchange student during my high school years and highly appreciated it. During my time in Japan, I have noticed that many people are interested in learning French, but often give up because of some obstacles. My goal as a teacher is to maintain the students interest for French language as well as their confidence, and get them to gradually learn to become familiar with the language while learning about cultural factors!

日本とフランスの懸け橋になって、日本人がフランスを、フランス人が日本を、もっと良く知ってすきになってもらいたい、お互いのいい所を学びたいと思います。

・

私が日本を訪れたかったのは、日本の伝統的な文化、素晴らしい風景、とてもおいしいレストランや居酒屋を魅力に感じたからです。治安の良さ、居心地の良さも魅力です。 I wanted to visit Japan for its traditional culture, wonderful sceneries, amazing restaurants and izakaya. But also for the secure and pleasant feeling of living in Japan. The culture difference between Japan and France is huge, but it's so interesting and it has a lot to learn from. 私はギターや音楽を学生のころからフランスで教えています。常に生徒さん達とよくコミュニケーションをとり、彼らが理解してくれたり、質問に答えてくれたりすることをとてもうれしく思います。 本当に楽しく、また私も生徒さんから多くのことを学びます。 I was teaching guitar and music theory in France since I was doing my superior studies. I've always loved the communication and exchange with students, I am glad to see them understand new things and answer their questions, I really enjoy and learn a lot from them.